21.01.2026

5. Rubi­ger Liegendmatch

Wie bereits ver­schie­dent­lich ange­kün­digt, schlos­sen sich im ver­gan­ge­nen Jahr die damals noch ver­blie­be­nen Schüt­zen der (ehe­ma­li­gen) Sport­schüt­zen Rubi­gen den Stadt­schüt­zen Thun an. Trotz die­ser nicht unbe­deu­ten­den Ver­än­de­rung haben wir uns, zusam­men mit der Ver­eins­lei­tung der Stadt­schüt­zen dazu ent­schie­den, den Rubi­ger Lie­gend­match nicht nur wei­ter­hin unter dem bekann­ten Namen wei­ter­zu­füh­ren, son­dern die­sen auch wie­der in der 50m-Schies­s­an­la­­ge in Rubi­gen, neu benannt mit Schwarz­bach Out­door G50, durch­zu­füh­ren. Nichts geän­dert hat sich auch an den drei Aus­tra­gungs­wo­chen­en­den im Monat Juli sowie der Betei­li­gung am 5er-Cup zusam­men mit Bur­si­nel, L’Isle, Fri­bourg und Diem­ti­gen. Der Schiess­plan 2026 ist inzwi­schen geneh­migt und Anmel­dun­gen wer­den ab sofort ger­ne ent­ge­gen­ge­nom­men, ent­we­der über Mail an rangeur@schwarzbachoutdoor.ch, die­sen Link oder den nach­ste­hen­den QR-Code. Wir freu­en uns auch die­ses Jahr wie­der auf eine rege Teilnahme.

Der jeweils zeit­nah aktua­li­sier­te Ran­geur­plan fin­det sich hier.

Schiess­plan

*****************************

5ème match couché de Rubigen

Com­me annon­cé à plu­s­ieurs repri­ses, les tir­eurs restants de (l’an­ci­en­ne) asso­cia­ti­on Sport­schüt­zen Rubi­gen ont rejoint l’an­née der­niè­re l’as­so­cia­ti­on Stadt­schüt­zen Thun. Mal­gré ce chan­ge­ment non nég­li­geable, nous avons déci­dé, en accord avec la direc­tion des Stadt­schüt­zen, non seu­le­ment de con­tin­uer à orga­nis­er le match couché de Rubi­gen sous son nom bien con­nu, mais aus­si de le fai­re à nou­veau dans le stand de tir de 50 m à Rubi­gen, rebap­ti­sé Schwarz­bach Out­door G50. Les trois week-ends de com­pé­ti­ti­on au mois de juil­let et la par­ti­ci­pa­ti­on à la 5er-Cup avec Bur­si­nel, L’Is­le, Fri­bourg et Diem­ti­gen restent inchan­gés. Le pro­gram­me de tir 2026 a été approu­vé et les inscrip­ti­ons sont désor­mais ouver­tes. Vous pou­vez vous inscr­i­re par e‑mail à l’adres­se  rangeur@schwarzbachoutdoor.ch, via ce lien ou le code QR ci-des­­sus. Nous nous réjouis­sons d’o­res et déjà d’u­ne par­ti­ci­pa­ti­on nombreu­se cet­te année.

Le plan actua­li­sé des ran­geurs se trouve ici.

Plan de tir